La evolución de la epidemia en cada estado es, ligeramente, distinta. La visualización tiene por objeto hacer notar si la tendencia de crecimiento ha cambiado en forma distinta en cada estado.